007 호버크래프트 / hover - 창 1:2 수면 위에 운행하시니라

호버크래프트 - Google 검색

호버크래프트 - YouTube  = 공기부양정 - YouTube

 

007 hovercraft chase - YouTube    

-> Die Another Day - Hovercraft Chase <--

 

 

(창 1:2, 개정) 땅이 혼돈하고 공허하며 흑암이 깊음 위에 있고 하나님의 영은 수면 위에 운행하시니라
(창 1:2, 새번역) 땅이 혼돈하고 공허하며, 어둠이 깊음 위에 있고, ②하나님의 영은 물 위에 움직이고 계셨다. / ②또는 '하나님의 바람' 또는 '강한 바람'
(창 1:2, 쉬운말) 땅은 아무런 형태 없이 텅 비어 있었고, 어둠만이 깊은 바다 위를 뒤덮고 있었다. 하나님의 영은 물 위에서 움직이고 계셨다.
(창 1:2, 쉬운) 그런데 그 땅은 지금처럼 짜임새 있는 모습이 아니었고, 생물 하나 없이 텅 비어 있었습니다. 어둠이 깊은 바다를 덮고 있었고, 하나님의 영은 물 위에서 움직이고 계셨습니다.
(창 1:2, 우리말) 그 땅은 형태가 없고 비어 있었으며 어둠이 깊은 물 위에 있었고 하나님의 영은 수면 위에 움직이고 계셨습니다.
(Gn 1:2, NIV11) Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters.